Surah 107 of 114 · 7 ayahs · Makki · 18 reciters
الماعون
Surah Al-Maun
The Small Kindnesses
- Surah
- 107/114
- Ayahs
- 7
- Revealed
- Makki
- Reciters
- 18
Reciter — 18 to choose from
Reciting: Abdul Basit Abdus Samad
Text and translation
Arabic: Uthmani text from Tanzil.net. Urdu: Fateh Muhammad Jalandhry. English: Saheeh International. Served by alquran.cloud. Translations are reproduced as published and are not edited here.
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
- 107:1بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ أَرَءَيْتَ ٱلَّذِى يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِبھلا تم نے اس شخص کو دیکھا جو (روزِ) جزا کو جھٹلاتا ہے؟Have you seen the one who denies the Recompense?
- 107:2فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَیہ وہی (بدبخت) ہے، جو یتیم کو دھکے دیتا ہےFor that is the one who drives away the orphan
- 107:3وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِاور فقیر کو کھانا کھلانے کے لیے (لوگوں کو) ترغیب نہیں دیتاAnd does not encourage the feeding of the poor.
- 107:4فَوَيْلٌۭ لِّلْمُصَلِّينَتو ایسے نمازیوں کی خرابی ہےSo woe to those who pray
- 107:5ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَجو نماز کی طرف سے غافل رہتے ہیں[But] who are heedless of their prayer -
- 107:6ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَجو ریا کاری کرتے ہیںThose who make show [of their deeds]
- 107:7وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَاور برتنے کی چیزیں عاریتہً نہیں دیتےAnd withhold [simple] assistance.